null Ehrenamtliche Dolmetscher gesucht!

Im Rahmen der Bildungspartnerschaft Elternhaus-Schule möchten wir den Teilbereich „Kommunikation" verbessern. Um Sprachbarrieren abzubauen, die die Verständigung von Mitarbeitern des Heilpädagogischen Zentrums mit den Eltern behindern, suchen wir ehrenamtliche Dolmetscher.

Es handelt sich dabei um eine gelegentliche Dolmetschertätigkeit, z.B.: bei Gesprächen oder bei der Übersetzung von Elternbriefen etc. Da der Kontakt zum Dolmetscher von der Schule hergestellt wird, ist es nicht nötig die privaten Daten des Dolmetschers nach außen zu geben. Diese Hilfe ist freiwillig. Jeder kann über seine Beteiligung bei jeder einzelnen Hilfsaktivität selbst entscheiden.

Wir suchen Personen, die sehr gut Deutsch sprechen und zusätzlich eine der unten aufgeführten Sprachen beherrschen.

  • Rumänisch
  • Russisch
  • Albanisch
  • Polnisch
  • Ungarisch
  • syrisches Arabisch

Bei Interesse würden wir uns sehr über den Kontakt mit Ihnen freuen! Bitte melden Sie sich telefonisch unter 08721/8342 oder per Mail verwaltung@hpz-rottal-inn.de